- Смартфон в вашей медиасистеме
- Как пользоваться CarPlay в машине?
- Можно ли к системе CarPlay подключить iPad?
- Что вы можете сделать с CarPlay?
- Подключение и настройка
- Настройка
- Что доступно в CarPlay/Android Auto?
- Какие телефоны поддерживают систему Apple CarPlay?
- Функции и возможности Apple CarPlay
- Совместимость Apple CarPlay
- Приложения поддерживающие Apple CarPlay
- Как подключить Android Auto
- Android Auto по проводу
Смартфон в вашей медиасистеме
именно тогда Apple и Google придумали лучший вариант использования — проводное соединение (теперь некоторые модели автомобилей также поддерживают беспроводное соединение) смартфона с мультимедийной системой, что позволяло одновременно заряжать гаджет и просматривать часть его функции на стандартных органах управления автомобилем.
В двух словах, CarPlay и Android Auto позволили управлять подключенным смартфоном с помощью кнопок на руле и самой мультимедийной системы. Само устройство перешло в специальный режим, блокирующий часть его функций на время связи с автомобилем, а остальное переведено в формат для удобного взаимодействия во время вождения: на экране появились большие сенсорные клавиши с минималистичной графикой, громкость могла можно настраивать стандартными кнопками или поворотными ручками, кроме того, поддерживаются голосовые помощники.
Как пользоваться CarPlay в машине?
Apple настроила автомобильный интерфейс iOS таким образом, чтобы им можно было управлять тремя способами: касанием, нажатием и кнопками, даже на рулевом колесе. Кроме того, водитель может использовать электронного помощника Siri. Как правило, голосового помощника можно вызвать, нажав соответствующую кнопку на руле. Это очень крутая функция, особенно если учесть, что Siri теперь отлично работает на русском языке.
Напоминаем, что Siri поддерживает следующие языки: английский, арабский, китайский, датский, финский, французский, иврит, испанский, голландский, японский, корейский, немецкий, норвежский, португальский, русский, шведский, тайский, турецкий и итальянский.
Кроме того, водитель может пользоваться телефоном в обычном режиме. Единственное, что нужно помнить, это то, что интерфейс приложения, открытый на смартфоне, появляется на экране автомобиля. К сожалению, вы не можете использовать одно приложение на телефоне, а другое на экране автомобиля.
Можно ли к системе CarPlay подключить iPad?
Хотя другие устройства Apple, такие как iPad или iPod Touch, работают под управлением iOS, они несовместимы с CarPlay. Кроме того, вам необходимо использовать правильную версию программного обеспечения для подключения смартфона к автомобилю. Например, CarPlay не будет работать с iPhone на базе iOS ниже 7.1. Однако большинство совместимых моделей телефонов уже проданы с подходящей системой, поэтому даже iPhone 5 не должен вызывать проблем с подключением.
Что вы можете сделать с CarPlay?
Функционал CarPlay весьма скромен. По умолчанию на экране автомобиля отображаются значки приложений Музыка, Сообщения, Карты (от Apple), Телефон, Подкасты и Аудиокниги (от iBooks) на экране автомобиля, когда подключен смартфон. Кроме того, Apple подготовила специальный виджет Now Playing, который действует как универсальный контроллер для воспроизведения мультимедиа. Кстати, система CarPlay позволяет использовать выбранные приложения из AppStore на экране автомобиля.
Например, к ним относятся такие приложения, как Spotify, Overcast, Whatsapp, Audible, Google Play Music, Tidal и другие, которые позволяют воспроизводить музыку или слушать аудиокниги. Начиная с операционной системы iPhone iOS 12, Apple разрешила внешние навигационные приложения, такие как Google Maps и Waze, на экране автомобиля. Напомним, что до iOS 12 только Apple Maps можно было использовать в качестве навигатора в автомобиле.
Таким образом, большинство доступных сегодня приложений CarPlay — это программы для воспроизведения мультимедийных файлов с iPhone в автомобиле. Стандартные телефонные функции являются исключением. Например, водитель может слушать входящие SMS или iMessages во время вождения и диктовать свой ответ. Ну и конечно же стандартное приложение «Телефон» позволяет совершать звонки, выбирая звонящего голосом или с экрана.
Подключение и настройка
Не нужно ничего скачивать на телефон или автомобильную аудиосистему. Между ними нужно просто устроить совпадение. Как подключить Apple Carplay:
- Убедитесь, что на вашем iPhone включена Siri. Для этого скажите «Привет, Siri» или нажмите и удерживайте кнопку «Домой» — голосовой помощник должен ответить.*
- Заведи свою машину.
- Подключите iPhone к автомобильной аудиосистеме через USB-кабель по беспроводной сети Carplay.**
* Если голосовой помощник не отвечает, откройте настройки смартфона, нажмите «Общие», найдите значок Siri и переместите ползунок рядом с ним в положение «Вкл”.
** Долгим нажатием на кнопку голосового управления переведите стереосистему в режим Bluetooth или беспроводной связи, откройте: Настройки → Общие → CarPlay → Доступные автомобили → выберите свой автомобиль.
Как отключить Carplay на айфоне, чтобы устройство можно было заряжать через USB и сервис не подключался:
- Нажмите и удерживайте кнопку голосового управления, выберите на дисплее магнитолы «Отключить”.
- На iPhone перейдите по пути «Настройки → Общие → Ограничения → установить ограничение для CarPlay$».
Настройка
Мы разобрались, как включить систему Carplay, теперь поговорим о том, как ее настроить. После синхронизации с iPhone система определяет и отображает на дисплее магнитолы набор предустановленных приложений + кнопка возврата в главное меню магнитолы (табличка с маркой автомобиля). Система сама делает все основные настройки, и вы можете использовать CarPlay сразу после подключения к iPhone.
При необходимости вы всегда можете добавить на дисплей дополнительные приложения по своему желанию.
Воспользуемся примером инструкции по добавлению навигатора Яндекса в Apple Carplay:
- Подключаем iPhone к CarPlay по кабелю или по беспроводной сети.
- На смартфоне нажмите Общие настройки → CarPlay → выберите нужное приложение → Добавить.
А для изменения положения программ на сенсорном дисплее Apple Carplay их значки (а также навигатор Яндекс) можно просто перетаскивать с места на место, как мы это делаем на экране смартфона.
Что доступно в CarPlay/Android Auto?
Базовые функции обеих систем чрезвычайно близки — возможность принимать и совершать голосовые вызовы, слушать музыку и подкасты со смартфона или установленных на нем потоковых сервисов, слушать и записывать голосовые сообщения, использовать мобильный браузер и искать в Интернете — и различаются только в списке приложений, доступных в режиме подключения к авто. Apple традиционно закрылась, и только в 2020-2021 годах начала разрешать больше программного обеспечения от сторонних разработчиков в CarPlay, в то время как у Google изначально был более широкий выбор программ для использования в Android Auto.
Технически даже реализация CarPlay и Android Auto сейчас практически не отличается: если автомобиль поддерживает эти протоколы, подключенный к нему смартфон автоматически распознается и может быть переведен в соответствующий режим. Apple добавила CarPlay в операционную систему по умолчанию с iOS 7.1, в то время как Google до Android 10 мог использовать функции Android Auto только после загрузки отдельного одноименного приложения на гаджет.
Какие телефоны поддерживают систему Apple CarPlay?
CarPlay работает только с iPhone с разъемом Lightning. Вот список поддерживаемых смартфонов:
- iPhone 5
- айфон 5с
- айфон 5с
- iPhone SE
- айфон 6
- iPhone 6 Plus
- iPhone 6s Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
Функции и возможности Apple CarPlay
Apple CarPlay дублирует ряд функций телефона. Водители могут использовать систему для:
- Навигация по картам любимого провайдера;
- Совершать звонки, принимать и отправлять текстовые сообщения (исключительно под диктовку Siri);
- Слушайте музыку, радио, подкасты и аудиокниги.
Все функции доступны в простом и понятном интерфейсе с большими значками, знакомыми пользователям iPhone.
Подключение Apple CarPlay к iPhone.
Значительная часть возможностей системы связана с голосовым помощником Apple Siri. Вы можете попросить ее позвонить контакту из адресной книги, проложить маршрут по запрошенному маршруту или воспроизвести вашу любимую песню. Владельцы автомобилей без распознавания голоса могут использовать сенсорный экран мультимедийного центра или другие элементы управления. Экран телефона зависает при использовании CarPlay (до обновления iOS 13, запланированного на сентябрь 2019 г).
Некоторые сторонние приложения адаптированы к Apple CarPlay. Среди них карты Waze, WhatsApp, TuneIn Radio и многие другие. К сожалению, в AppStore нет надписи о совместимости приложения с CarPlay, поэтому этот вопрос необходимо будет прояснить опытным путем. Но, что удивительно, некоторые приложения от конкурента Google поддерживаются, например, Google Maps.
С другой стороны, функции управления автомобилем недоступны в CarPlay, поэтому водителю придется переключиться на собственный интерфейс мультимедийной системы, чтобы управлять климат-контролем или режимами движения.
Совместимость Apple CarPlay
Для работы с CarPlay требуется iPhone не старше пятой модели, а минимальная необходимая версия iOS — 7.1. Некоторые автомобили поддерживают беспроводное соединение, но в противном случае вам потребуется подключить телефон с помощью кабеля Lightning-USB.
Карты Google в Apple CarPlay.
Совместимость с автомобилями намного шире. Поэтому лучше всего уточнить это у поставщика автомобиля. Если вы не хотите покупать новый автомобиль, совместимый с CarPlay, вы можете оборудовать его мультимедийной системой (Alpine, JBL, JVC, Kenwood и Pioneer), которая поддерживает эту совместимость. Опять же, если возможно.
Приложения поддерживающие Apple CarPlay
Например, вот список популярных приложений, поддерживающих CarPlay:
- Spotify — это сервис потоковой передачи музыки;
- Подкаст: сервис для прослушивания подкастов;
- Сообщения — приложение Apple для приема и отправки сообщений;
- Apple Maps — картографический сервис от Apple;
- MLB At Bat — приложение для прослушивания радиостанций и трансляции матчей;
- Музыка — приложение Apple для прослушивания музыки;
- iHeartRadio — сервис для прослушивания радиостанций и потоковой передачи музыки;
- Телефон: стандартное приложение Apple для звонков;
- Stitcher — приложение для прослушивания подкастов, радиопередач и новостей;
- Google Maps — это картографический сервис Google;
- Waze — приложение для навигации и мониторинга дорожного движения;
- 2ГИС — Российский картографический сервис;
- Sygic GPS — приложение для навигации;
- Hudway Go — приложение для навигации;
- Overcast — приложение для скачивания и прослушивания подкастов;
- VOX — музыкальный плеер для iOS;
- Яндекс.Навигатор: навигационный сервис Яндекса;
Как подключить Android Auto
Android Auto также можно подключить как проводным, так и беспроводным способом (если поддерживается автомобилем). Правда, стоит учесть, что на операционной системе Android 10 и выше приложение Android Auto встроено в систему и не представлено в виде отдельного приложения, но перед началом работы стоит обновить ПО всю последнюю версию через Гугл игры.
Android Auto по проводу
- подключите USB-кабель к нужному разъему автомобиля (обычно он находится под дисплеем мультимедийной системы и обозначается соответствующим значком смартфона — точное расположение можно узнать в инструкции или документации на сайте производителя);
- подключите кабель к смартфону;
- следуйте простым инструкциям на экране (система спросит, запускать ли Android Auto на этом автомобиле);
- дождитесь появления интерфейса Android Auto на дисплее мультимедийной системы.
Эта система также поддерживает беспроводное соединение, но следует отметить, что Android Auto работает по беспроводной сети только на ОС Android 11 и выше. Кроме того, беспроводная работа Android Auto поддерживается не всеми автомобилями.